對社會工作服務所提出的「人在情境中」，所要描述的是：

本題考點是「人在情境中」（person-in-situation）的核心意涵。依 Hamilton、Hollis 心理暨社會學派所闡述的「人在情境中」，個人的行為與問題必須放在其所處的社會環境脈絡中理解，強調人與環境彼此互動、交互影響，評估與處遇須同時關照個人內在與外在環境，故 C 正確。A 錯在將情境處遇凌駕於對人的關懷，此概念主張兩者並重而非有高下之分；B 錯在把介入環境說成個案工作的「捷徑」，環境介入是取向之一，並無捷徑之意；D「造人、造物及造景應該一起進行」與此概念無關，屬干擾選項。