社會工作者在對新移民家庭進行評估時，發現該家庭因其所屬社群長期保有「重視家庭、守望相助」的價值，使其在遭遇經濟困境時，能快速獲得同鄉社群的援助度過難關。根據優勢觀點，此處所指的「重視家庭連結、互相守望相助」特質，應視為那種類型的外部優勢？

本題考點是優勢觀點中優勢的類型。依優勢觀點（Saleebey），優勢可來自個人內在（個性、能力、經驗）與外部（環境資源、文化、社群）。題中「重視家庭連結、守望相助」是該社群長期共享的價值與傳統，屬於文化層面提供的支持，應視為文化優勢，故選 D。A 錯，個性能力屬於個人內在優勢。B 錯，環境資源指具體可使用的資源與服務，如機構、補助、設施，不是價值傳統本身。C 錯，生活經驗資本指個人從過往經歷中累積的智慧與因應能力，屬個人層面。